Hawayein Lyrics & English Translation – Jab Harry Met Sejal

By — Lyrics Fundoo

  • Tweet
This song Hawayein from the movie Jab Harry Met Sejal, sung by Arijit Singh, music by Pritam and lyricist of this song is Irshad Kamil

Song Credits:
Movie - Jab Harry Met Sejal
Music - Pritam
Lyrics - Irshad Kamil
Singer - Arijit Singh
Music On - Sony Music


Tujhko main rakh loon wahan
Jahan pe kahi hai mera peer

I will keep you there
Where is my peer somewhere

Main jo tera na hua
Kisi ka nahi kisi ka nahi

If I don't become yours
Then I am no one's, no one's

Le jaaye jaane kahan
Hawayein hawayein..
Le jaaye tujhe kahan
Hawayein hawayein..

I don't know where
These winds are taking (you)
I don't know where
These winds are taking

Begani hai yeh daali
Hawayein hawaye..
Le jaye tujhe kahan
Hawayein hawaye..

This branch is unfamiliar
These winds these winds
Where are you being taken
By these winds these winds

Le jaaye na jaane kahan
Na mujhko khabar na tujhko pata

Where these winds are taking
Neither you know nor I do

Banati hai jo tu..
Woh yaadein jane sang
Mere kab tak chale
Inhi mein toh meri..
Subah bhi dhale
Shaamein dhale, mausam dhale

What you are making
I don't know how long will
Those memories remain with me
I spend my mornings, evenings,
Weather in these memories

Khayalon ka shaher tu jaane
Tere hone se hi abaad hai
Hawaye haq mein
Wahi hai aate jaate jo tera naam le

The city of dreams, you know 
Only because of you is populated
Winds pass by there
Who speaks your name
Abaad is an Urdu word which means
Populated or happy

Deti hai jo sadaayein
Hawayein hawayein..
Na jaane kya bataye
Hawayein hawayein..

Which give destination
(That's) These winds, these winds
I don't know what is told
By these winds, these winds

Le jayein tujhe kahan
Hawayein hawaye..
Le jayein mujhe kaha
Hawayein hawaye..

Where are you being taken
By these winds, these winds
Where am I being taken
By these winds these winds

Le jaye jaane kahan
Hawayein hawayein..
Le jaye mujhe kahan
Hawayein hawayein.. (x3)

Le jaaye jaane kahan
Na mujhko khabar na tujhko pata

For Correction Click Here

0 comments